Op voorwaarde dat je in slaap valt. Gedichten kinderen
Gabriela Mistral is een van de belangrijkste Chileense dichters. Hoewel haar werk overvloedig is, is een deel ervan gewijd aan kinderen en ze was vijftien jaar lang een leraar op het platteland. Zijn directe, eenvoudig en met grote muzikaliteit als deze gedichten Zolang je in slaap vallen, zijn perfect voor het lezen aan kinderen en kan dichter bij de poëzie te krijgen.
Gabriela Mistral is een van de belangrijkste Chileense dichters. Hoewel haar werk overvloedig is, is een deel ervan gewijd aan kinderen en ze was vijftien jaar lang een leraar op het platteland.
Zijn directe, eenvoudig en met grote muzikaliteit als deze gedichten Zolang je in slaap vallen, zijn perfect voor het lezen aan kinderen en kan dichter bij de poëzie te krijgen.
Kort gedicht: zolang je in slaap valt
De rode roos
is gisteren gevangen;
vuur en kaneel
die anjer noemen;
het bakken van brood
anijs met honing,
en de vis van het flesje
die ontsteekt
todito jou
Sonny vrouw,
zo lang als je wilt
om meteen in slaap te vallen.
De roos, ik zeg:
Ik zeg de anjer.
De vrucht, zeg ik,
en ik zeg liefje;
en de vis lichten
en meer en meer ook,
met zodanig dat de slaap
tot het ochtendgloren!
