Alsof het geluid zou kunnen storen. Verhalen voor kinderen

Het was alsof de wind had begon de straffen te brengen. En plotseling hoorden alle dieren het nieuws. Ze openden hun ogen en mond heel wijd en bleven met hun mond open, niet wetend wat ze moesten zeggen. Is er niets te zeggen? De bewolking door de wind blokkeerde de zon. En de wind was stil, het hield op met wind en het was een gemompel tussen de bladeren, het hield op met een gemompel en het was nauwelijks een woord dat liep van mond tot mond totdat het in de verte verloren was.

Het was alsof de wind had begon de straffen te brengen. En plotseling hoorden alle dieren het nieuws. Ze openden hun ogen en mond heel wijd en bleven met hun mond open, niet wetend wat ze moesten zeggen.

Is er niets te zeggen?

De bewolking door de wind blokkeerde de zon. En de wind was stil, het hield op met wind en het was een gemompel tussen de bladeren, het hield op met een gemompel en het was nauwelijks een woord dat liep van mond tot mond totdat het in de verte verloren was.

Wanneer het kind weet dat er iemand gaat sterven

Nu wist iedereen: de oude tatú stond op het punt te sterven.

Daarom omringden de dieren hem, zorgden voor hem, maar wisten niet wat te doen.

- Er is niets te doen, zei de tatoeage met een stem die nauwelijks te horen was. Trouwens, het lijkt me dat het tijd was.

Veel kinderen en veel getatoeëerde kleinkinderen keken met een lange droefheid in hun ogen.

- Maar don tatú, dat kan niet! zei de luis, al vertelde hij ons gisteren alles wat hij met de tijger deed.

- Herinner je je de keren dat je de vos plaagde?

- En van de avonturen die hij met don-pad had?

- En hoe hij lachte met de leugens van de pad!

Verschillende quirquinchos, corzuelas en heel kleine apen, die niet van de dood hadden gehoord, keken zonder begrip.

- Hee, trek pad aan! zei een klein aapje met zachte stem. Wat is er mis met Don Tatú? Waarom zegt mijn vader dat hij dood gaat?

- Kom op, jongens, zei de pad, laten we naar de rivier gaan, ik zal het je vertellen.

En heel wat quirquinchos, corzuelas en kleine apen volgden hem naar de rivieroever, zodat de pad hen zou vertellen hoe de dood was. En hij vertelde hen dat alle dieren leven en sterven. Dat dat altijd gebeurde, en dat de dood, als het op tijd aankomt, geen slechte zaak was.

- Maar trek het niet aan - vroeg een corzuela-, dan gaan we niet meer spelen met don tatú?

- Nee. We gaan niet meer spelen.

- En hij is niet bedroefd?

- Helemaal niet. En weet je waarom?

- Nee, don Toad, we weten het niet ...

- Hij is niet verdrietig omdat hij veel speelde, omdat hij alle spellen speelde. Dat is waarom hij blij vertrekt.

- Natuurlijk, zei de luis. Hoe hij speelde!

- Maar hij gaat ook niet met de tijger vechten!

- Nee, maar hij vocht zo veel als hij kon. Hij liet de tijger nooit gemakkelijk rusten. Dat is ook waarom hij blij vertrekt.

- Juist! zei de luis. Hoe hij vocht!

- En bovendien was hij altijd verliefd.Het is ook erg belangrijk om veel lief te hebben.

- Hij had plezier met zijn verhalen, trek pad aan! zei de leguaan.

- Wat betreft niet! Als we meer dan één verhaal samen uitvinden, en dat is waarom hij gelukkig achterlaat, omdat hij graag plezier maakte en veel plezier had.

- Juist, zei de luis. Hoe leuk!

- Maar we zullen verdrietig zijn, geen pad.

- Een beetje ja, maar ... -de stem klopte in zijn keel en zijn ogen werden nat voor de pad-. Nou, beter laten we zeggen hallo voor de laatste keer.

- Wat gebeurt er met zoveel stilte? vroeg de tatoeage met die stem die nauwelijks te horen was. Ik denk dat ik geen touw meer heb. Help je me om de grot in te gaan?

Aan de luis, die op de kop van de rhea lag, viel een traan, maar die was zo klein dat niemand het zag. De tatoeage keek overal, liet toen zijn hoofd zakken, sloot zijn ogen en stierf. Veel ogen werden nat, veel tanden werden gebald, voor veel lichamen ging er een kil gevoel voorbij. Iedereen voelde dat ze werden onderdrukt door een zeer grote steen. Niemand zei iets.

Zonder geluid te maken, alsof het geluid zou kunnen storen, trokken de dieren weg.

De wind blies en blies en begon het verdriet weg te nemen. Hij blies en blies en de wolken openden zich naar de zon om de bloemen te schilderen. De wind maakte geluid met de bladeren van de bomen en floot tussen de droge grassen.

- Herinner je je dat, zei de pad, toen hij de deal met de vos maakte om maïs te planten?

FIN

Gustavo Roldan

was een Argentijnse schrijver. Hij studeerde af in de moderne literatuur van de Faculteit der Filosofie en Geesteswetenschappen van de Nationale Universiteit van Córdoba. Hij werkte als journalist en docent en wijdde zich aan het schrijven, coördineren van literaire workshops voor schrijven en nadenken en het leiden van boekencollecties voor kinderen. Hij hield ook workshops en ontmoetingen met kinderen in scholen en bibliotheken door het hele land.