De herbergen. Traditioneel kerstverhaal van Mexico
Kerstmis is ook een fantastische tijd om doorgeven via het verhaal een deel van de geschiedenis en traditie die christenen verenigt. Kerstmis is in feite een katholieke feestdag die in veel landen wordt gevierd en die de geboorte van Jezus herdenkt. Wil je je kinderen vertellen wie Sint-Jozef, de Maagd Maria en Jezus door een verhaal vertellen?
Kerstmis is ook een fantastische tijd om doorgeven via het verhaal een deel van de geschiedenis en traditie die christenen verenigt. Kerstmis is in feite een katholieke feestdag die in veel landen wordt gevierd en die de geboorte van Jezus herdenkt.
Wil je je kinderen vertellen wie Sint-Jozef, de Maagd Maria en Jezus door een verhaal vertellen? In Posadas , een traditioneel verhaal uit Mexico, vind je het verhaal van hoe de maagd arriveerde, op het punt om te bevallen, naar Bethlehem, en waarom ze in een kribbe belandden in plaats van te slapen in een hostel of posada.
Het Mexicaanse verhaal van Las posadas para Navidad
Het was de tijd van de Romeinse keizer Augustus. Deze keizer besloot ooit een volkstelling te houden en de voor- en achternaam van elk van de inwoners op te schrijven. Dus alle mensen moesten naar de stad waar hij was geboren. De Maagd Maria was in die tijd zwanger en moest met haar man, San Jose, naar Bethlehem, de stad van hun geboorte, vertrekken.
Mary stond op het punt te baren, en een koude nacht van 24 december arriveerde in Bethlehem. Haar man, San José, was ongerust over de toestand van zijn vrouw, dus riep hij de rijkste herberg in heel Bethlehem.
- In de naam van de hemel, - zei hij tegen de herbergier - vraag ik om een herberg, omdat mijn geliefde vrouw niet langer kan lopen.
De waard keek hem op en neer en zei:
- Hier is geen herberg, ga door. Ik kan het niet openen, wees geen goede boef.
- Wees niet inhuman- seist San José- Wees liefdadig. Het koninkrijk van de hemel zal je belonen.
- Je kunt gaan en stoppen met hinderen - de waardiger antwoordde booser. Als ik nog meer boos word, sla ik ze in elkaar.
Dus San José en de Maagd vertrokken, op zoek naar een andere plek om te schuilen. Dit is hoe ze aankwamen bij de herberg van de pelgrims. Sint Jozef klopte op de deur:
- Ik ben een timmerman en mijn naam is José. We hebben ons overgegeven uit Nazareth.
- Ik geef niets om zijn naam. Ga weg hier. Wat ik wil, is slapen.
Ze moesten een andere herberg vinden. Deze keer kwamen ze naar de schuilplaats van de armen. Deze schuilplaats bevond zich naast een schuur, waar er maar één os was. San Jose klopte op de deur:
- Ik vraag onderdak, mijn goede vriend, voor slechts één nacht. Mijn vrouw is Maria, de Koningin van de Hemel, en moeder zal van het goddelijke Woord zijn.
- Ben jij José? Je vrouw, Maria? Kom binnen, pelgrims.
- God betaalt deze naastenliefde en vult de lucht met geluk.
En aangezien de opvang die nacht vol was, moesten José en María genoegen nemen met de stal. Als metgezellen van onderdak, de os die daar sliep en de muilezel waarin Maria had gereisd.
