Onderwijs equilingüe voor kinderen
Met behulp van meertalig onderwijs kunnen kinderen twee talen uitwisselbaar gebruiken en van de ene taal naar de andere overschakelen om de klassieke woordvertaling uit te voeren. E-linguïstiek is het vermogen om te gebruiken met volledige competentie en zonder interferentie en in elke situatie, twee verschillende talen.
Met behulp van meertalig onderwijs kunnen kinderen twee talen uitwisselbaar gebruiken en van de ene taal naar de andere overschakelen om de klassieke woordvertaling uit te voeren. E-linguïstiek is het vermogen om te gebruiken met volledige competentie en zonder interferentie en in elke situatie, twee verschillende talen. Dit niveau staat voor perfecte tweetaligheid, dat wil zeggen spreken en denken in een andere taal, zonder te vertalen.
A equilingüe student is men in staat om: denk in het Engels en het Spaans door elkaar, die wordt uitgedrukt in de taal van het denken, een die niet te vertalen, die inherent zijn aan de locuties van elke taal heeft en in staat is om het wereldbeeld hebben van de twee talen kunnen beslissingen en behoeften aanpassen en selecteren, afhankelijk van de taal die u gebruikt.
Hoe krijg je een tweetalig onderwijs voor kinderen?
Als een educatief aspect waarin alle ouders het eens over is van het belang van hun kinderen naar een tweede taal spreken, maar hoe kunnen we kinderen om een opleiding equilingüe ontvangen? Om ervoor te zorgen dat kinderen meertalig zijn, is het noodzakelijk dat ze al op jonge leeftijd worden ondergedompeld in absolute tweetaligheid en dat ze beide talen als één taal leven.
Het oor raakt gewend aan geluiden tijdens de kindertijd en het fonetische apparaat voor uitspraak in een specifieke taal. Daarom is het belangrijk dat je een native accent te horen op een regelmatige basis, vooral wanneer ze kleiner zijn, omdat tot en met 5 jaar oud, kinderen op te nemen nieuwe geluiden en fonemen natuurlijk en spontaan, en leer onvertaald een naar een andere taal, snel en gemakkelijk.
Enkele van de initiatieven die ouders kunnen helpen hun kinderen te zijn equilingües zijn motiverend om kinderboeken en educatieve spelletjes, omdat ze klein zijn, het bekijken van films in originele versie, de keuze van de schoolorganisatie vakanties in een ander land waar een andere taal dan die van de gewone verblijfplaats wordt gesproken, en moedigen hen aan zich voor te bereiden op officiële taalexamens.
Andere initiatieven die niet veel aanmoediging van ouders behoeven, zijn communicatie in een andere taal met behulp van nieuwe technologieën, omdat ze de autonomie bij het leren bevorderen. Sociale netwerken verbeteren ook de expressie en het begrip van verschillende talen via de computer, mobiele telefoons of gameconsoles.Tenminste een keer per jaar is het handig voor kinderen om naar andere landen van het kamp te reizen of om in te ruilen of om door een Engels sprekende familie te worden verwelkomd om Engels te leren.
Marisol Nuevo.
